Les familles sont soumises à un nouveau test, et doivent s'unir pour survivre aux abords de la frontière mexicaine.