Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Un criminel a été tué au cours d'une opération menée par le sergent Danny Waldron. Une enquête menée par le AC-12 révèle que la mort de cet homme semble être une action délibérée plutôt qu'un acte de légitime défense. S'agissait-il d'une vengeance orchestrée par les hommes de Waldron ? L'identité de la victime permet d'en savoir un peu plus et de lever peu à peu le voile sur une affaire qui révèle des dessous extrêmement complexes...