01. Episode 1

Farid et El Comandante découvrent avec stupeur que la marchandise appartient à El Feo, baron de la drogue ultraviolent et craint de tous. Des échanges de tirs ont lieu : Farid, touché, tombe à l'eau... En France, dans la cité de la Roseraie, à Villiers, Shams et son patron Morphée attendent une livraison en provenance d'Espagne : il s'agit de celle volée par El Comandante et Farid, qui n'est autre que l'oncle de Shams. Ce dernier part à Marbella pour récupérer la drogue. Parallèlement, la nouvelle maire de Villiers, Zohra Kateb, promet aux habitants de la Roseraie d'éradiquer la criminalité.