Riley lutte contre les symptômes du virus que Samantha lui a transmis et part à la recherche de celui qui l'a contaminée