04. Présentateur, première partie et tête d'affiche

Pete se rend dans le New Jersey avec Jason pour une série de spectacles organisés dans un club. Il est surpris d'y rencontrer Ali, son ex. Le comportement et les idées misogynes de Jason amènent Pete à s'interroger sur la manière dont il envisage la vie. Cette troisième saison, toujours produite par Judd Apatow, voit Peter atteindre une nouvelle phase, tant dans sa vie privée que professionnelle.