Dans cette adaptation du roman de Romain Gary, Costa-Gavras signe un film profondément humain qui explore l'amour, la souffrance et le deuil