Vidéo à la Demande

Au sud du fleuve qui divise les terres kenyanes règne le clan des lions mené par Fang. La lionne Layla y élève la jeune Mara. Au nord du fleuve, le lion Kali rêve d'étendre son territoire. Dans cet environnement où chacun joue sa survie, Sita, une femelle guépard, tente d'élever seule ses petits. Au fil des saisons, tous ces destins se croisent à travers une histoire qui n'est pas mise en scène mais captée comme jamais auparavant, de sa bouleversante intimité à sa spectaculaire beauté. Le tournage s'est déroulé dans la réserve nationale du Masaï Mara, l'un des rares endroits d'Afrique qui réunit encore les trois félins (lions, guépards et léopards) en nombre.