En 1883, la famille Dutton part avec un convoi d'immigrants pour un long et périlleux voyage vers l'Ouest américain.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
En territoire Lakota, un nouveau drame frappe le groupe déjà épuisé. Josef est mordu par un serpent à sonnette et son épouse fait une chute de cheval mortelle. De leur côté, Shea, Thomas et James découvrent les corps sans vie d'enfants et de femmes Lakotas qui ont été tués. Craignant d'être accusés de ce massacre, ils tentent de rattraper les tueurs...