Un Jimmy plus qu'agité s'embarque dans une nouvelle affaire. Nacho essaie de survivre à une guerre de territoire.