Borgen - S01 07. Ne rien entendre, ne rien voir, ne rien dire

Un parti politique d'extrême gauche a été mis illégalement sur écoute. Il semble que l'opération ait été menée par les services secrets danois. Le scandale oblige Birgitte à se désolidariser de son ministre de la Justice, à faire une mise au point publique et à procéder à un remaniement. Katrine, qui croyait pouvoir s'épanouir dans une nouvelle relation amoureuse, doit une fois de plus prendre une décision difficile.