Breaking Bad - S02 13. Effet papillon

Paniqué en découvrant Jane inanimée, Jesse appelle aussitôt Walt, qui prend ses dispositions. Un homme de main de Saul vient arranger les lieux. Chez les White, le site Internet de Walt Junior fonctionne à merveille et les dons affluent, sous les regards enthousiastes de Skyler et de son fils. A la brigade des stupéfiants, Hank explique à ses collègues que la méthamphétamine très pure a disparu du Nouveau-Mexique mais a fait son apparition dans les Etats des environs. Il est persuadé que le dénommé Heisenberg est toujours actif. Pour la deuxième année consécutive, Bryan Cranston a remporté en 2009 l'Emmy du meilleur acteur dans une série dramatique pour son rôle dans la 2e saison de «Breaking Bad».