Breaking Bad - S03 03. Sur le fil

Décidé à se battre pour rester auprès de sa famille, Walt retourne s'installer dans sa maison et informe Skyler qu'il n'a aucune intention de partir. Celle-ci ne veut rien entendre, mais Walter Jr est enchanté de retrouver son père. Pour faire déguerpir son époux, Skyler n'hésite pas à appeler la police. Elle consulte également son avocat pour savoir ce qu'elle peut entreprendre. Saul souhaite que Jesse, qui se languit encore de Jane, parvienne à convaincre Walt de reprendre la production. De son côté, Hank est toujours victime de crises d'angoisse et commet une faute professionnelle. Quant à Gus, il organise une rencontre avec le cartel mexicain.