Breaking Bad - S03 11. Société écran

Skyler reçoit la première facture d'hôpital et décide de s'impliquer un peu plus dans les affaires de Walt. Elle veut s'assurer que l'argent est blanchi et qu'il est impossible de remonter jusqu'aux activités illégales de son mari. Walt lui présente Saul, l'avocat, mais elle pense que le montage financier qu'il a imaginé n'est pas correct et trouve une meilleure idée, selon elle. Pendant ce temps, Walt est invité à dîner par Gus, son employeur, qui lui donne quelques précieux conseils.