Breaking Bad - S04 04. Les points importants

Mike sait qu'un camion frigorifique va être pris d'assaut. Il se cache dans le véhicule. Quand les hommes armés arrivent et stoppent le camion, Mike sort et tire le premier. Walter et Skyler inventent une histoire très élaborée d'addiction au jeu pour expliquer à tout le monde comment ils ont réussi à gagner autant d'argent. Pour être plus convaincants, ils vont jusqu'à assister à des réunions de groupes d'entraide. Pendant un repas de famille, Hank dit à Walt qu'il travaille officieusement sur une affaire de meurtre. Dans cette 4e saison de la série déjà primée cinq fois aux Emmy Awards, Walter essaie tant bien que mal de retrouver une vie normale.