La station de lavage est ouverte. Skyler demande à Walter de rendre la voiture qu'il a achetée pour leur fils.
Acteurs / Réalisateur
Peter Gould
Réalisation
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
Dean Norris
Hank Schrader
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
La station de lavage de voitures est maintenant ouverte. Skyler ne peut contenir sa surprise devant les sommes d'argent brassées par Walt. Elle le convainc de rendre la voiture qu'il a achetée pour Walt Jr, mais il lui trouve finalement une utilité. Par ailleurs, Walter pense que sa vie sera en danger tant que Gus sera en vie. Il contacte Saul pour lui parler de son idée d'engager un tueur à gages. De son côté, Jesse décide de retourner aux séances de son groupe de parole. Dans cette 4e saison de la série déjà primée cinq fois aux Emmy Awards, Walter essaie tant bien que mal de retrouver une vie normale.