Breaking Bad - S04 09. Incontrôlables

Hank continue à s'intéresser de très près à Gus Fring. Walter cherche en vain un moyen de le dissuader d'aller plus loin. Lorsque Hank est prévenu d'une opération prévue dans un entrepôt de Gus, Mike et ses hommes sont chargés d'éliminer toute trace de drogue sur les lieux. De son côté, Jesse se pose des questions sur son avenir. Gus l'invite à dîner et lui demande s'il est capable de fabriquer de la méthamphétamine sans Walter. Pendant ce temps, Skyler reçoit la visite de son ancien patron. Celui-ci lui apprend qu'il va subir un contrôle fiscal. Elle comprend alors qu'elle risque également d'être contrôlée.