Crashing - S01 04. L'aboyeur

Dans l'espoir d'obtenir un peu de temps sur scène, Pete passe sa soirée dans la rue à distribuer des prospectus pour une salle de spectacle. Dans la nuit new-yorkaise, il rencontre des quidams désintéressés, sympathise avec des humoristes en devenir, trouve un distributeur rival et reçoit les conseils d'un comédien expérimenté. Produite par Judd Apatow, cette série s'inspire grandement de la vie de Pete Holmes, qui incarne le personnage principal. Plusieurs humoristes apparaissent au fil des épisodes.