C'est le jour J pour Tina et sa famille, qui vont tenter de passer à l'Ouest.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Par un concours de circonstances, Martin et Tischbier se retrouvent face à face. C'est l'occasion pour Martin de signifier à son ancien mentor qu'il souhaite retourner en RDA. Lenora, qui vient d'y rentrer, est dépitée par la mentalité qui y règne, et peine à trouver des financements pour l'Opération Vula.