Future Man - S01 04. Panne sèche

L'échec de la tentative d'assassinat de Kronish amène Tiger et Wolf à prendre leurs distances avec Josh. Les deux acolytes doivent néanmoins revoir leur position lorsque leur machine à voyager dans le temps se retrouve à court de carburant. Josh propose de leur trouver ce dont ils ont besoin à condition qu'ils le reprennent dans leur équipe. Emmené par un trio efficace, cette série déjantée multiplie les références au cinéma et à l'univers des jeux vidéo.