Homeland - S01 05. Angle mort

Un des tortionnaires de Brody a été capturé. Le sergent obtient un tête à tête avec lui, et quelques heures après, le prisonnier se suicide, confirmant les soupçons de Carrie. En parallèle, l'équipe cherche un couple qui aurait acheté une maison avec l'argent d'un collier volé.