Justified - S05 04. Cadavre baladeur

Dewey et Wade Messer s'enfoncent dans la forêt, à la recherche d'un soi-disant objet enterré. Cette escapade est un piège pour assassiner Wade. Dewey lui tire dessus et le laisse pour mort. Mais le temps de retourner à sa voiture pour chercher de quoi se débarrasser du corps, il se rend compte que celui-ci a disparu. Pendant ce temps, au bureau des marshals, Art et Vasquez apprennent à Raylan que Messer est un informateur qui renseigne les forces de l'ordre sur les activités de Boyd Crowder. En prison, Ava se sent de plus en plus menacée par un des gardiens.