Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Lorsque les choses prennent une tournure ténébreuse pour le 17e anniversaire des jumeaux, Lizzie doit prendre une décision difficile. Hope prend des mesures drastiques lorsqu'elle et Alaric sont en désaccord sur la gestion d'un problème impliquant Josie.