C'est l'heure des révélations. Clovis confie un lourd secret à Lise, qui découvre une partie sombre de son passé.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
En suivant la piste d'une éventuelle taupe dans les services, Diane Varella, le nouveau commandant de police, rassemble des éléments troublants sur un des membres de l'équipe.