Manhattan - S01 02. Cas de conscience

Frank s'efforce de dénicher des solutions pour sauver ses compagnons. De leur côté, les épouses des scientifiques s'adaptent tant bien que mal à leur nouveau quotidien. Pleine de bonne volonté, Liza invite les Isaacs à dîner et donne à Abby quelques bons conseils sur la conduite à tenir pour survivre dans le coin. Frank, tourmenté par sa relation avec Sid, ne semble pas partager son enthousiasme.