Manhattan - S01 09. Espionnage

Malgré les différends qui les ont opposé dans le passé, Charlie et Frank sont contraints de faire équipe : sans cette collaboration, le projet pourrait ne pas aboutir. Malheureusement, leur entreprise ne prend pas l'envol escompté. Rongé par l'angoisse et le doute, Frank décide de faire appel à un interlocuteur inhabituel.