Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
Alors que Chloé est à la recherche de son coéquipier porté disparu, elle doit précipitamment quitter la Guyane pour regagner son archipel natal : sa mère vient de se suicider. Commence alors pour Chloé une quête aux frontières du deuil et de la raison, entre les communautés insulaires de Saint-Pierre et celles, amérindiennes, de Terre-Neuve, pour innocenter son frère et, peut-être, reprendre pied.