Masters Of Sex - S01 02. Course à l'espace

Les évènements se précipitent. Le docteur Masters est persuadé que Virginia Johnson est responsable de la décision de l'administration de l'hôpital qui voit d'un mauvais oeil ses recherches sur la sexualité. La jeune femme perd son poste, alors qu'elle même qu'elle réfléchissait encore aux suggestions du médecin concernant leur participation active aux travaux. Masters ne se décourage pas. Il transplante son sujet d'étude dans une maison close, l'endroit idéal, lui semble-t-il, pour observer une activité qui s'y déroule avec une grande régularité. Il découvre rapidement que que le désordre ambiant rend indispensable la présence à ses côtés de Virginia Johnson.