Masters Of Sex - S01 06. Le meilleur des mondes

Le couple Masters tente d'oublier la récente fausse-couche de Libby en voyageant. Ils espèrent prendre du repos et goûter quelque réconfort à Miami. La sexualité débridée du couple qui occupe la chambre voisine, ramène toutefois Masters à ses chères études. Restée seule à l'hôpital, Virginia tente d'enrôler Jane dans sa croisade pour apporter un démenti à la thèse de Freud selon laquelle il existerait un orgasme féminin préférable à un autre. De son côté, Langham trouve en Margaret Scully un remède original et inattendu à ses propres dysfonctionnements sexuels.