Pretty Little Liars - S03 08. Baisers volés

Les filles s'emploient ensemble à craquer le mot de passe du site web de Maya mais, en dépit de l'aide d'Emily, n'y parviennent pas. Ce site existe-t-il seulement ? N'est-ce pas un autre des trompe-l'oeil qu'affectionne la détestable Maya ? Spencer appelle Caleb à la rescousse. En deux temps, trois mouvements, Caleb s'introduit sur le site et y découvre nombre de photos personnelles de Maya. Pendant ce temps, Aria fait la connaissance de la mère d'Ezra, une femme fort riche, qui l'invite à un gala de charité, uniquement dans le but, semble-t-il, de lui laisser deviner qu'elle s'est renseignée sur elle et qu'elle désapprouve sa relation avec son fils.