Les filles pressentent qu'Emily, fâchée contre elles et en virée avec Nate, est en danger. Elles ne se trompent pas.
Acteurs / Réalisateur
Ron Lagomarsino
Réalisation
Lucy Hale
Aria Montgomery
Troian Bellisario
Spencer Hastings
Holly Marie Combs
Ella Montgomery
Laura Leighton
Ashley Marin
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Alors que le procès de Garrett va s'engager, rien ne va plus entre les amies. Emily est furieuse depuis qu'elle sait qu'Aria, Hanna et Spencer soupçonnent Paige et «A» de ne faire qu'une. Scandalisée, elle accepte une virée en dehors de la ville avec Nate pour prendre de la distance avec tout ce pataquès. Aria est choquée de voir Maggie entrer comme si de rien n'était dans l'appartement d'Ezra et plus encore de constater que Maggie feint de ne l'avoir jamais rencontrée. Toby est de retour à Rosewood. Pour Spencer, il ne sert plus à rien d'attendre et bientôt Toby n'a plus rien à espérer qu'il n'ait obtenu. Les filles pressentent qu'Emily est en danger. Elles ne se trompent pas. Nate laisse tomber le masque.