Room 104 - S01 06. Si j'étais toi

L'employée de ménage de l'hôtel constate le triste état dans lequel ses occupants ont laissé la chambre 104. En contemplant les traces douteuses de leur passage, la jeune femme sombre dans un état mi-nostalgique mi-rêveur. Elle redevient alors la jeune danseuse surdouée qu'elle était plus jeune. Dans l'espace clos et encombré de la chambre 104, son double onirique se lance dans une impressionnante chorégraphie contemporaine.