Brenda accouche prématurément d'une petite Willa. Seule Ruth vient apporter son soutien à la jeune mère à l'hôpital.
Acteurs / Réalisateur
Alan Ball
Réalisation
Peter Krause
Nate Fisher
Michael C. Hall
David Fisher
Frances Conroy
Ruth Fisher
Lauren Ambrose
Claire Fisher
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Brenda accouche prématurément d'une petite Willa, qui est envoyée dans un service de néonatologie. Le bébé est maintenu sous assistance respiratoire. Ruth est la seule personne à venir apporter son soutien à la jeune mère à l'hôpital. Quand Brenda rentre chez elle et que Maya lui est finalement confiée, Ruth sombre dans une profonde dépression, malgré tous les efforts de George pour la réconforter. De son côté, encouragée par Ted à se remettre à la photographie, Claire prend des clichés de son compagnon au lit. Plus tard, elle reçoit une offre d'emploi dans un studio new-yorkais. Ruth débloque son compte pour qu'elle puisse partir et démarrer une nouvelle vie à New York.