La tension monte lorsque la recherche de Cooper pour son maître-chanteur empiète sur la dernière affaire de la liste noire du FBI.