The Boys - S03 06. Hérogasme

Ayant découvert qui est derrière les dernières attaques, le Protecteur espère que l'information, qui pourrait être fatale pour Vought, ne fuitera pas. Sachant qu'il est l'un des prochains sur la liste, Black Noir, l'un des survivants de l'équipe de Petit Soldat, craint pour sa vie et se cache. Butcher passe un marché avec son nouvel allié. Et Stella tente de convaincre la Crème de l'aider à éviter le pire...