The Handmaid's Tale : la servante écarlate - S02 09. Pouvoir intelligent

Le commandant Waterford, accompagné de Serena, se rend au Canada pour tenter de consolider la paix avec le plus proche voisin de Gilead. Les autorités de la théocratie craignent en effet une invasion imminente. La pression est énorme pour Fred Waterford, qui est considéré par ses pairs comme un homme faible. Alors que le terme de sa grossesse approche, Offred prend un grand risque en tentant de rallier tante Lydia à sa cause.