Un concours de pédalos est organisé. Titeuf, nommé capitaine, doit choisir ses coéquipiers et il prend d'abord Manu.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
SD
Les enfants participent à un concours de pédalos. Titeuf et Hugo sont nommés capitaines par l'entraîneur. Ils doivent ensuite choisir leurs coéquipiers. Titeuf hésite longuement car il aimerait bien choisir Nadia, mais comme il est amoureux d'elle, il ne veut pas que son secret soit ainsi dévoilé. Il choisit donc Manu qui dispose d'un bon plan pour battre leurs adversaires. Ils doivent également choisir une fille dans l'équipe, mais Manu ne prend pas Nadia, au grand désespoir de Titeuf.