Tine aide Alex à relancer sa carrière à condition qu'il fasse de même pour elle. Brett prend des initiatives au travail.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
HD
SD
VOST/VF
Tina passe un accord avec Alex : elle veut bien lui donner un coup de main pour relancer sa carrière à condition qu'il fasse de même pour elle. Par ailleurs, Tina conseille à sa soeur de mettre un peu de piment dans sa vie sexuelle. Brett, lui, prend des initiatives au travail mais sans parvenir à convaincre ses collègues.