True Blood - S01 01. Amour interdit

Dans le restaurant de Sam Merlotte, Sookie, une séduisante serveuse, travaille en tentant de faire abstraction des pensées des clients qu'elle peut deviner grâce à ses dons de télépathe. Un client entre et la jeune femme sait immédiatement qu'il s'agit d'un vampire de 167 ans, ce que Bill confirme en commandant du True Blood, un sang synthétique qui permet aux vampires de vivre en harmonie avec leurs concitoyens. Alors que Bill repart après son dîner, Sookie devine les mauvaises intentions d'un couple de clients et vient à son secours. Inspirée des livres de Charlaine Harris, cette série a été créée par Alan Ball, également à l'origine de «Six Feet Under».