True Blood - S04 03. Si tu m'aimes, pourquoi je meurs ?

Depuis qu'il a rencontré les sorcières, Eric semble avoir perdu la mémoire : il sait qu'il est un vampire mais ignore sa véritable identité. Sookie le ramène chez elle et informe Pam de la situation. Celle-ci lui demande alors de prendre soin d'Eric le temps que la situation se rétablisse. De son côté, Jason, toujours retenu par Crystal et les siens, découvre leurs véritables intentions. Effarée par son propre comportement, Jessica se tourne vers Bill pour lui demander conseil. Sam découvre les projets financiers de son frère, qui lui propose d'y participer, mais il refuse catégoriquement.