Le jeune Paul apprend à connaître ses ravisseurs, tandis que Primo établit un moyen de communication avec Gail.