Dolores a placé William dans un hôpital psychiatrique. Le patient tente de s'échapper. Serac capture Caleb et le menace.
Plus d'informations
Disponibilité :
HD
SD
VOST/VF
Dolores et Maeve se rencontrent. La confrontation est inévitable. Dolores tente de convaincre Maeve de rejoindre son projet. William, interné dans un hôpital psychiatrique, subit des traitements violents. Il porte une camisole de force et, malgré tout, tente de s'échapper. Serac capture Caleb.