Irma Vep - S01 03. L'évasion du mort

Au lieu de se reposer pour la scène difficile du lendemain, Mira sort en compagnie de Zoe. Toutes deux retrouvent Gottfried et une partie de l'équipe à une fête à Montreuil. Le débat reprend au sujet de savoir si ce qu'ils tournent est une série ou un film. Edmond et Regina se disputent à ce sujet. Le lendemain, René, très nerveux, reproche à Mira de ne pas être concentrée pendant qu'il lui explique la prochaine scène : le meurtre de Métadier. Le tournage n'est pas simple. Gottfried se lâche lors d'une interview.