Un homme refuse que son frère, soldat mort du syndrome de la guerre du Golfe, soit enterré avec les honneurs militaires.
Plus d'informations
Disponibilité (qualités vidéo sous réserve d'éligibilité) :
SD
VOST/VF
Un ancien soldat succombe au syndrome de la guerre du Golfe. Son frère est écoeuré et ne veut pas qu'il reçoive les honneurs militaires. Il souhaite qu'il soit simplement incinéré et que ses cendres soient dispersées dans l'intimité. Nate essaie de le faire changer d'avis. Pendant ce temps, Ruth accepte de travailler pour Nikolai, et invite Hiram à la maison. Celui-ci prépare à dîner. Par ailleurs, Nate prévoit de passer le week-end avec Brenda dans le désert, ce qui déplaît beaucoup à Rico. Celui-ci se sent sous-estimé par les Fisher et, contacté par Gilardi, il hésite à continuer à travailler pour eux. Oscillant entre humour noir et drame, cette série, créée par le scénariste du film «American Beauty», a connu un succès d'audience et un excellent accueil critique. Elle a remporté sept Em